कृष्णविजय - अध्याय पंधरावा - भगवंतांनी केलेली बलरामस्तुति (English Translation)
या चरितोपरि साव्या वर्षींच्या कृष्णसत्कथा परिसाव्या. Now furthermore in this account, the good stories from K ṛ ś na 's sixth year should be listened to. येथे नित्य नवि रती; याविण विषयांत होय सत्य न विरती. In these stories, the mind is engrossed with continuously renewed interest; without them, there is truly no detachment from sensory pleasures. हरि बळ सहशिशु वृंदाविपिनी चारिति महासुखे पशुवृंदा. With great joy, K ṛ ś na and Balar ā ma along with their childhood friends graze their cattle in the V ṛnda forest. याची शोभा नमना योग्य, नुरवि मन्मथाचिया भान मना. The beauty of this scene is worthy of obeisance, for it makes even the God of Love lose himself. रक्षिति हे वन माळी ऋतु सादर सर्व ही; धणी वनमाळी. This forest is well-kept by the gardeners none other than the Six Seasons, all in readiness for their Lord who adorns the garland of forest flowers. पाहुनि पदवि, भुलावी कां न श्री, जीस नित्य पद विभु लावी? Looking at the forest path created by her Lord's feet, how would Lak śmI...

Comments
Post a Comment